Taobao từ lâu đã trở thành “kho hàng khổng lồ” được nhiều người Việt tin tưởng lựa chọn để nhập hàng giá rẻ, mẫu mã đa dạng. Tuy nhiên, rào cản ngôn ngữ vẫn là trở ngại lớn bởi toàn bộ giao diện đều sử dụng tiếng Trung. Hiểu được điều đó, Facologistics đã tổng hợp bộ từ vựng mua hàng Taobao cơ bản theo từng ngành hàng, kèm theo các thuật ngữ và mẫu câu giao tiếp thường dùng, giúp bạn dễ dàng tra cứu, tìm sản phẩm và đặt hàng chủ động hơn. Cùng tìm hiểu ngay trong bài viết dưới đây.
Bỏ túi ngay những cụm từ vựng mua hàng Taobao cơ bản, dễ nhớ
Lợi ích khi biết các từ vựng mua hàng Taobao
- Nắm rõ thông tin sản phẩm: Taobao hoàn toàn sử dụng tiếng Trung nên mọi mô tả sản phẩm, đánh giá từ người mua hay hướng dẫn sử dụng đều không có tiếng Việt. Việc hiểu các từ vựng cơ bản như chất liệu, kích cỡ, màu sắc hay công năng sẽ giúp bạn lựa chọn đúng món hàng, tránh rủi ro mua nhầm hoặc chọn phải sản phẩm không như mong đợi.
- Tối ưu hiệu quả tìm kiếm sản phẩm: Khi bạn gõ từ khóa tiếng Trung chính xác, hệ thống Taobao sẽ trả về những kết quả sát nhu cầu hơn. Điều này đặc biệt quan trọng khi tìm kiếm các sản phẩm ít được quảng bá, ít ảnh hoặc mô tả sơ sài. Từ đó, bạn dễ dàng khám phá thêm nhiều nguồn hàng tiềm năng hơn.
- Tự tin trò chuyện với nhà cung cấp: Nếu bạn biết vài mẫu câu hỏi cơ bản như “còn hàng không?”, “có giảm giá không?”, “giao hàng trong bao lâu?”, việc trao đổi với nhà bán sẽ trở nên nhanh chóng và hiệu quả hơn. Đây là lợi thế lớn với dân buôn cần thương lượng giá hoặc đặt hàng số lượng lớn.
Lợi ích khi biết các cụm từ vựng mua hàng Taobao
Gợi ý những cụm từ vựng mua hàng Taobao phổ biến nhất
Từ vựng mua hàng Taobao về thời trang
| Tiếng Trung | Tiếng Việt |
| 衣服 | Quần áo |
| 上衣 | Áo |
| 裤子 | Quần |
| 女装 | Quần áo nữ |
| 连衣裙 | Váy liền |
| 半身裙 | Váy ngắn |
| 女士衬衫 | Sơ mi nữ |
| 女式牛仔裤 | Quần jeans nữ |
| 男装 | Quần áo nam |
| 男士衬衫 | Áo sơ mi nam |
| 男士T恤 | Áo thun nam |
| 男式外套 | Áo khoác nam |
| 男式牛仔裤 | Quần jeans nam |
| 运动服 | Đồ thể thao |
Cụm từ vựng mua hàng Taobao về làm đẹp
| Tiếng Trung | Tiếng Việt |
| 化妆品 | Mỹ phẩm |
| 粉底液 | Kem nền |
| 气垫 | Phấn nước |
| 遮瑕 | Che khuyết điểm |
| 口红 | Son môi |
| 睫毛膏 | Mascara |
| 眼影 | Phấn mắt |
| 腮红 | Má hồng |
| 卸妆水 | Tẩy trang |
| 爽肤水 | Toner |
| 防晒霜 | Kem chống nắng |
Những từ vựng mua hàng Taobao ngành công nghệ
| Tiếng Trung | Tiếng Việt |
| 手机 | Điện thoại |
| 平板电脑 | Máy tính bảng |
| 笔记本电脑 | Laptop |
| 无线耳机 | Tai nghe không dây |
| 充电宝 | Sạc dự phòng |
| 数据线 | Cáp sạc |
| 手机壳 | Ốp điện thoại |
| 键盘 | Bàn phím |
| 智能手表 | Đồng hồ thông minh |
| 蓝牙音箱 | Loa bluetooth |
| 智能摄像头 | Camera thông minh |
| 散热器 | Tản nhiệt |
Từ vựng mua hàng Taobao về đồ gia dụng
| Tiếng Trung | Tiếng Việt |
| 电饭煲 | Nồi cơm điện |
| 电水壶 | Ấm đun nước |
| 空调 | Điều hòa |
| 电风扇 | Quạt điện |
| 吸尘器 | Máy hút bụi |
| 洗衣机 | Máy giặt |
| 微波炉 | Lò vi sóng |
| 食物处理机 | Máy xay thực phẩm |
| 空气炸锅 | Nồi chiên không dầu |
| 垃圾桶 | Thùng rác |
| 电吹风 | Máy sấy tóc |
| 除湿机 | Máy hút ẩm |
Những thuật ngữ cơ bản trên Taobao
Từ vựng về giá
| Tiếng Trung | Tiếng Việt |
| 包邮 | Miễn phí vận chuyển |
| 淘金币抵扣 | Dùng xu Taobao để giảm giá |
| 买一送一 | Mua 1 tặng 1 |
| 限时折扣 | Giảm giá trong thời gian giới hạn |
Từ vựng mô tả đơn hàng
| Tiếng Trung | Tiếng Việt |
| 商品详情 | Chi tiết sản phẩm |
| 库存 | Tồn kho |
| 颜色分类 | Phân loại màu sắc |
| 尺码 | Kích thước, size |
| 材质 | Chất liệu |
| 图片仅供参考 | Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa |
| 加入购物车 | Thêm vào giỏ hàng |
| 立即购买 | Mua ngay |
| 选择规格 | Chọn phân loại (màu sắc, kích cỡ…) |
| 确认订单 | Xác nhận đơn hàng |
| 提交订单 | Gửi hàng |
Từ vựng về vận chuyển
| Tiếng Trung | Tiếng Việt |
| 运费 | Phí vận chuyển |
| 发货时间 | Thời gian giao hàng |
| 付款成功 | Thanh toán thành công |
Gợi ý một số câu giao tiếp cơ bản khi mua hàng Taobao
Mẫu câu trả giá khi mua hàng Taobao
| Tiếng Trung | Tiếng Việt |
| 你好，请问这款还有货吗？ | Xin chào, mẫu này còn hàng không? |
| 你好，请帮我进一步咨询这款产品。 | Xin chào, tư vấn thêm cho tôi về sản phẩm này |
| 我体重xxx，身高xxx，应该选择什么尺码？ | Tôi nặng xxx cao xxx nên chọn size gì? |
| 这是什么材质？ | Sản phẩm này làm bằng chất liệu gì? |
| 有没有更多颜色/尺码？ | Còn màu/size khác không? |
| 可以帮我发快一点吗？ | Bạn có thể giao nhanh hơn không? |
| 包邮吗？ | Có được miễn phí vận chuyển không? |
| 可以便宜一点吗？ | Có thể giảm giá một chút không? |
| 我买多件可以优惠吗？ | Tôi mua nhiều có được giảm giá không? |
Mẫu câu khiếu nại, trả hàng hoàn tiền
| Tiếng Trung | Tiếng Việt |
| 我收到的货有问题 | Hàng tôi nhận được có vấn đề |
| 商品和描述不符 | Sản phẩm không đúng mô tả |
| 我要退货/退款 | Tôi muốn trả hàng hoàn tiền |
| 我已经把货寄回了 | Tôi gửi lại hàng rồi |
| 请尽快处理我的申请 | Hãy xử lý yêu cầu của tôi sớm nhất |
Xem thêm: Cách order hàng Taobao nhanh chóng, uy tín, tiết kiệm chi phí
Gợi ý địa chỉ mua hàng Taobao không cần biết tiếng Trung
Việc đặt hàng trên Taobao đôi khi gây nhiều khó khăn, đặc biệt với những ai không biết tiếng Trung hay không có tài khoản thanh toán nội địa. Rào cản ngôn ngữ, quy trình thanh toán phức tạp và thiếu kinh nghiệm tìm kiếm sản phẩm khiến nhiều người e ngại khi tự mua hàng.
Để giúp bạn mua hàng Taobao dễ dàng, Facologistics sẽ giới thiệu cho bạn 1 địa chỉ uy tín, chuyên nghiệp. Naipot ra đời như một giải pháp tối ưu, giúp bạn mua hàng Taobao đơn giản, nhanh chóng và an toàn. Bạn chỉ cần gửi link sản phẩm hoặc mô tả mặt hàng muốn mua, đội ngũ của Naipot sẽ hỗ trợ từ A-Z: từ tìm nguồn hàng, đàm phán với shop, đặt đơn, thanh toán đến vận chuyển về tận tay bạn tại Việt Nam.
Vì sao nên chọn Naipot khi đặt hàng Taobao?
- Dịch vụ hỗ trợ tận tâm: Đội ngũ tư vấn viên am hiểu thị trường và quy trình mua hàng luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn bất cứ lúc nào, đảm bảo bạn hiểu rõ mọi bước trong quá trình giao dịch.
- Chi phí rõ ràng – không lo phát sinh: Naipot minh bạch về bảng giá, không có phụ phí ẩn, giúp bạn kiểm soát được ngân sách và tối ưu chi phí nhập hàng.
- Thời gian vận chuyển nhanh chóng: Hệ thống kho vận chuyên nghiệp và quy trình xử lý đơn bài bản giúp hàng hóa được vận chuyển chỉ trong 3–5 ngày từ Trung Quốc về Việt Nam.
- Theo dõi đơn hàng minh bạch: Ngay sau khi đặt cọc, bạn có thể theo dõi tình trạng đơn hàng trực tiếp trên website hoặc app của Naipot.
- Nhiều hình thức thanh toán linh hoạt: Naipot hỗ trợ đa dạng phương thức thanh toán, giúp bạn không phải lo lắng về tỷ giá hoặc quy đổi tiền tệ.
Ngoài ra, nếu bạn muốn chủ động hơn trong việc đặt hàng, bạn có thể sử dụng thêm các công cụ như Google Dịch, app dịch ảnh hoặc trình duyệt tích hợp dịch tự động. Tuy nhiên, với những đơn hàng lớn, sản phẩm cần trao đổi kỹ với người bán, sử dụng dịch vụ mua hộ của Naipot vẫn là lựa chọn an toàn và tối ưu nhất.
Cần tư vấn hoặc hỗ trợ mua hàng Taobao nhanh chóng? Gọi ngay 1900.633.432 để được hỗ trợ.
